"fraught with danger" en Turkish
Definición
Bir durum, etkinlik veya yerin ciddi tehlikelerle dolu ve riskli olduğunu anlatır.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle 'yolculuk', 'görev' veya 'iş' gibi kelimelerle ve ciddi riskleri vurgulamak amacıyla kullanılır. Küçük tehlikeler için kullanılmaz.
Ejemplos
Climbing that mountain is fraught with danger.
O dağa tırmanmak **tehlikelerle dolu**.
The old road is fraught with danger at night.
Eski yol geceleyin **tehlikelerle dolu**.
His journey across the desert was fraught with danger.
Onun çöldeki yolculuğu **tehlikelerle doluydu**.
Starting your own business can be fraught with danger if you’re not prepared.
Hazırlıklı değilseniz kendi işinizi kurmak da **tehlikelerle dolu** olabilir.
Negotiating with those companies is always fraught with danger, so be cautious.
Bu şirketlerle müzakere etmek her zaman **tehlikelerle doludur**, bu yüzden dikkatli olun.
Their plan sounded good, but it was actually fraught with danger beneath the surface.
Planları iyi gibi geliyordu ama aslında **tehlikelerle doluydu**.