"fraught with danger" en Hindi

• खतरों से भरा

Definición

यह उस स्थिति, गतिविधि या स्थान को दर्शाता है जो बहुत जोखिमपूर्ण या असुरक्षित है; खतरों से पूरी तरह भरा हुआ।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर औपचारिक या नाटकीय संदर्भों में बड़े खतरे को उभारने के लिए प्रयोग होता है। आम तौर पर 'journey', 'mission', 'task' आदि के साथ आता है। छोटे जोखिमों के लिए नहीं, गंभीरता दर्शाता है।

Ejemplos

Climbing that mountain is fraught with danger.

उस पर्वत को चढ़ना **खतरों से भरा** है।

The old road is fraught with danger at night.

पुरानी सड़क रात में **खतरों से भरी** है।

His journey across the desert was fraught with danger.

रेगिस्तान में उसकी यात्रा **खतरों से भरी** रही।

Starting your own business can be fraught with danger if you’re not prepared.

अगर आप तैयार नहीं हैं, तो अपना व्यापार शुरू करना **खतरों से भरा** हो सकता है।

Negotiating with those companies is always fraught with danger, so be cautious.

उन कंपनियों से बातचीत हमेशा **खतरों से भरी** है, इसलिए सावधान रहें।

Their plan sounded good, but it was actually fraught with danger beneath the surface.

उनकी योजना अच्छी लग रही थी, लेकिन वास्तव में वह **खतरों से भरी** थी।