"frankness" en Russian
Definición
Открытость и честность в высказываниях, когда человек говорит то, что думает, даже если это может быть неприятным для других.
Notas de Uso (Russian)
Часто слово положительное, но излишняя откровенность иногда может восприниматься как грубость. Формально используется в сочетаниях: 'за откровенность', 'ценю его откровенность'.
Ejemplos
I appreciate your frankness during our talk.
Я ценю вашу **откровенность** во время нашего разговора.
His frankness can sometimes surprise people.
Его **откровенность** иногда удивляет людей.
She spoke with frankness about her mistakes.
Она с **откровенностью** говорила о своих ошибках.
Sometimes, a little frankness goes a long way in solving problems.
Иногда немного **откровенности** сильно помогает в решении проблем.
People respect his frankness, even if they don't always agree with him.
Люди уважают его **откровенность**, даже если не всегда с ним согласны.
Her frankness made it easy for everyone to understand the real issue.
Её **откровенность** помогла всем понять суть проблемы.