"fraid so" en Hindi
Definición
'I'm afraid so' का छोटा, अनौपचारिक तरीका, जिसका मतलब है 'हाँ, दुर्भाग्य से'। इसका इस्तेमाल किसी निराशाजनक या नकारात्मक बात की पुष्टि के लिए होता है।
Notas de Uso (Hindi)
बहुत अनौपचारिक; ज्यादातर बोलचाल में, लिखित में नहीं। नकारात्मक समाचार या कन्फर्म करने के लिए प्रयुक्त। 'I'm' हटाकर 'fraid so' बोला जाता है।
Ejemplos
Is it going to rain all day? Fraid so.
क्या आज पूरे दिन बारिश होगी? **मुझे डर है हाँ**।
Did we miss the last train? Fraid so.
क्या हमने आखिरी ट्रेन मिस कर दी? **मुझे डर है हाँ**।
Are the tickets sold out? Fraid so.
क्या टिकटें बिक गईं? **मुझे डर है हाँ**।
- Did the boss cancel our day off? - Fraid so.
- बॉस ने हमारी छुट्टी कैंसिल कर दी? - **मुझे डर है हाँ**।
You lost your wallet again? Fraid so. I really need to be more careful.
फिर से पर्स खो दिया? **मुझे डर है हाँ**। मुझे सच में ज़्यादा ध्यान रखना चाहिए।
Hope you didn't eat the last piece of cake. Fraid so!
उम्मीद है तुमने केक का आखिरी पीस नहीं खाया। **मुझे डर है हाँ**!