"foul play" en Bengali
Definición
কারো মৃত্যু বা ক্ষতির ক্ষেত্রে, যখন অসৎ বা অপরাধমূলক কাজ সন্দেহ করা হয়, সেটিকে বোঝায়। সাধারণত হত্যা বা গুরুতর অপরাধের সন্দেহে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত পুলিশের তদন্ত, সংবাদ প্রতিবেদন বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। ছোটখাটো প্রতারণার ক্ষেত্রে নয়, বিশেষত গুরুতর অপরাধের সন্দেহ হলে প্রয়োজন।
Ejemplos
The police believe there was foul play in his death.
পুলিশ মনে করছে তার মৃত্যুর পেছনে **অপরাধমূলক কার্যকলাপ** রয়েছে।
If there is any evidence of foul play, the case will be reopened.
**অপরাধমূলক কার্যকলাপ**ের কোন প্রমাণ পাওয়া গেলে মামলাটি পুনরায় খোলা হবে।
The detective suspected foul play after seeing the broken window.
ভাঙা জানালা দেখে গোয়েন্দা **অপরাধমূলক কার্যকলাপ** সন্দেহ করেন।
Authorities ruled out foul play after the investigation.
তদন্তের পর কর্তৃপক্ষ **অপরাধমূলক কার্যকলাপ**ের সম্ভাবনা নাকচ করেছে।
Rumors spread that there might have been foul play involved.
গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে এখানে **অপরাধমূলক কার্যকলাপ** জড়িত থাকতে পারে।
They couldn’t find a clear motive, but the signs of foul play were obvious.
তারা স্পষ্ট কোনো মোটিভ খুঁজে পায়নি, কিন্তু **অপরাধমূলক কার্যকলাপ**ের লক্ষণ ছিল স্পষ্ট।