"fortuitously" en Arabic

• على نحو عَرَضي
• بالصدفة

Definición

بطريقة تحدث بالصدفة، خاصة إذا كانت إيجابية أو مفيدة؛ عن غير قصد أو تخطيط.

Notas de Uso (Arabic)

"Fortuitously" كلمة رسمية غالباً ما تستخدم لوصف أحداث إيجابية حدثت بالصدفة وليس للمواقف السلبية. كثيرة في الكتابة الأدبية أو العلمية، نادرة في المحادثة اليومية. تختلف عن "fortunately" التي تشير مباشرة للحظ الجيد، بينما "fortuitously" تركز على عنصر الصدفة.

Ejemplos

We fortuitously met at the airport.

التقينا **بالصدفة** في المطار.

She fortuitously found an old friend online.

هي **على نحو عَرَضي** وجدت صديقة قديمة عبر الإنترنت.

The team fortuitously got tickets to the final game.

الفريق حصل على تذاكر المباراة النهائية **بالصدفة**.

We arrived late but fortuitously caught the start of the concert.

وصلنا متأخرين لكننا **بالصدفة** شاهدنا بداية الحفل.

My job offer came fortuitously just when I needed it most.

جاءني عرض العمل **بالصدفة** في الوقت الذي كنت بحاجة إليه.

He fortuitously avoided the traffic jam by choosing a different route.

هو **بالصدفة** تجنب زحمة السير باختيار طريق مختلف.