"forging" en Urdu

• گھڑنا
• جعل سازی

Definición

گھڑنا کا مطلب ہے دھات کو گرم کر کے اور ہتھوڑا مار کر شکل دینا۔ اس کے علاوہ، یہ کسی چیز جیسے دستاویز یا دستخط کی نقل یا جعل سازی کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Notas de Uso (Urdu)

دھات سازی میں یہ لفظ رسمی یا تکنیکی ہے۔ 'forging a signature/document' کا مطلب جعل سازی ہے۔ 'forgetting' (بھولنا) سے نہ ملائیں۔

Ejemplos

He is forging a sword in the workshop.

وہ ورکشاپ میں ایک تلوار **گھڑ رہا ہے**۔

She got arrested for forging a signature.

اسے دستخط **جعل سازی** کرنے پر گرفتار کیا گیا۔

The blacksmith is forging iron into tools.

لوہار لوہے کو **گھڑ کر** اوزار بنا رہا ہے۔

He was caught forging documents to get a loan.

وہ قرض حاصل کرنے کے لیے دستاویزات **جعل سازی** کرتے ہوئے پکڑا گیا۔

They spent hours forging the perfect piece of jewelry.

انہوں نے بہترین زیور **گھڑنے** میں گھنٹوں گزارے۔

Rumors spread that someone was forging tickets for the big concert.

افواہیں پھیل گئیں کہ کوئی بڑے کنسرٹ کے ٹکٹ **جعل سازی** کر رہا ہے۔