"foragers" en Japanese

採集者

Definición

自然の中で食べ物を探し、植物や果実、小動物などを集める人や動物のことです。農耕や大きな動物の狩猟とは異なります。

主に先史時代の人々や動物について使われます。現代人にはあまり使いませんが、サバイバルや趣味の文脈では使われることもあります。'hunter-gatherers'（狩猟採集民）という表現にもよく登場します。農民や狩人とは異なります。

Ancient foragers gathered berries for food.

古代の**採集者**は食料としてベリーを集めていた。

Some animals are natural foragers in the wild.

野生の動物の中には生まれつき**採集者**のものもいる。

Foragers search the ground for edible plants.

**採集者**は食べられる植物を地面で探します。

In the fall, mushroom foragers head to the forests early in the morning.

秋になると、キノコ**採集者**たちは朝早く森へ向かう。

Many bee species are effective foragers, collecting pollen from many flowers.

多くのハチの種類は優れた**採集者**であり、たくさんの花から花粉を集める。

Modern-day foragers often share tips online about wild edible plants.

現代の**採集者**たちは野生の食べられる植物についてオンラインでよく情報を共有する。