"for that matter" en Hindi
Definición
अतिरिक्त जानकारी जोड़ने के लिए, यह दिखाने के लिए कि जो एक चीज़ पर लागू होता है, वही दूसरी समान चीज़ पर भी लागू होता है।
Notas de Uso (Hindi)
आम तौर पर बोलचाल और लिखित अंग्रेज़ी में इस्तेमाल होता है, खासतौर पर वाक्य के आख़िर में, और 'also' या 'too' से अधिक जोर देता है। अक्सर स्पष्टीकरण के लिए।
Ejemplos
He doesn't like apples, or oranges for that matter.
उसे सेब पसंद नहीं हैं, या संतरे भी नहीं **वैसे भी**.
I can't swim, and I can't ride a bike for that matter.
मैं तैरना नहीं जानता, और **वैसे भी** मैं साइकिल चलाना भी नहीं जानता।
She didn't call me, or anyone else for that matter.
उसने मुझे कॉल नहीं किया, या किसी और को भी नहीं **वैसे भी**.
I don't have time to cook tonight—or to clean, for that matter.
मेरे पास आज रात खाना बनाने का समय नहीं है—और **वैसे भी** सफाई का भी नहीं।
Tom's never been to Paris—or Europe, for that matter.
टॉम कभी पेरिस नहीं गया—या **वैसे भी** यूरोप भी नहीं।
We don't have tea—or coffee, for that matter.
हमारे पास चाय नहीं है—और **वैसे भी** कॉफी भी नहीं है।