"for giggles" en Korean

재미로그냥 웃으려고

Definición

특별한 이유 없이 재미나 즐거움을 위해 무언가를 하는 것을 의미한다.

매우 비공식적이며, 일상 대화에서 자주 사용된다. 'for fun', 'just for laughs'와 비슷하며, 단순히 재미 때문에 하는 행동을 설명할 때 쓴다. 공식적인 상황에는 사용하지 않는다.

We played the game for giggles.

우리는 그 게임을 **재미로** 했다.

She wore a funny hat for giggles.

그녀는 **재미로** 웃긴 모자를 썼다.

We took silly photos for giggles.

우리는 **재미로** 바보 같은 사진을 찍었다.

We went on the roller coaster for giggles, not because we love thrill rides.

우리는 짜릿한 놀이기구를 좋아해서가 아니라 **재미로** 롤러코스터를 탔다.

He added hot sauce to his ice cream for giggles.

그는 아이스크림에 매운 소스를 **재미로** 넣었다.

Sometimes we drive around town late at night for giggles.

우리는 가끔 밤에 **재미로** 동네를 드라이브한다.