"footsie" en Hindi

• पैरों से छेड़खानी

Definición

एक मज़ाकिया या रोमांटिक गतिविधि जिसमें कोई अपने पैरों से दूसरे के पैरों को छुपकर, आमतौर पर मेज के नीचे, छूता है। कभी-कभी इसका मतलब गुप्त फ्लर्ट या गुप्त सौदे से भी होता है।

Notas de Uso (Hindi)

"Footsie" अनौपचारिक और मज़ाकिया शब्द है, मुख्यतः रोमांटिक या फ्लर्ट वाले संदर्भों में इस्तेमाल होता है। आम वाक्यांश है "play footsie"। कभी-कभी यह गुप्त साझेदारी का भी मतलब दे सकता है, लेकिन आमतौर पर यह पैरों से छुपकर छेड़खानी को दर्शाता है। औपचारिक माहौल में नहीं बोला जाता।

Ejemplos

They were playing footsie under the table at dinner.

वे डिनर में टेबल के नीचे **पैरों से छेड़खानी** कर रहे थे।

She smiled when he started footsie with her.

जब उसने उसके साथ **पैरों से छेड़खानी** शुरू की तो वह मुस्कुराई।

Children sometimes play footsie just for fun.

बच्चे कभी-कभी सिर्फ़ मज़े के लिए **पैरों से छेड़खानी** खेलते हैं।

Are you trying to play footsie with me during the meeting?

तुम मीटिंग में मेरे साथ **पैरों से छेड़खानी** करने की कोशिश कर रहे हो?

Their secret footsie at lunch made everyone curious.

उनकी लंच में की गई गुप्त **पैरों से छेड़खानी** से सभी जिज्ञासु हो गए।

Rumor says the two companies have been playing footsie behind closed doors.

अफवाह है कि दोनों कंपनियाँ बंद दरवाजों के पीछे **गुप्त सौदे** कर रही हैं।