"footnotes" en Spanish
Definición
Las notas al pie son pequeños comentarios colocados al final de una página en un libro o artículo. Proporcionan información extra, explicaciones o referencias relacionadas con algo en el texto principal.
Notas de Uso (Spanish)
"Notas al pie" suelen usarse en textos académicos para citar fuentes o aclarar información. No confundir con "notas finales", que aparecen al final de un capítulo o libro. Suele emplearse en plural cuando hay varias notas.
Ejemplos
The book has many footnotes at the bottom of each page.
El libro tiene muchas **notas al pie** al final de cada página.
Please check the footnotes for more details.
Por favor, revisa las **notas al pie** para más detalles.
He used footnotes to explain difficult words.
Él usó **notas al pie** para explicar palabras difíciles.
If you get lost in the text, the footnotes might help you out.
Si te pierdes en el texto, las **notas al pie** pueden ayudarte.
Academic papers often look crowded because of all the footnotes.
Los artículos académicos suelen verse llenos por tantas **notas al pie**.
I keep forgetting to add the footnotes before I print my assignment.
Siempre se me olvida agregar las **notas al pie** antes de imprimir mi trabajo.