"fond" en Hindi

• शौकीन
• स्नेही

Definición

अगर कोई किसी व्यक्ति या चीज़ का fond of है, तो इसका मतलब है कि वह उसे बहुत पसंद करता है। यह प्यार भरे और कोमल व्यवहार के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

सबसे आम संरचना है 'fond of + noun/verb-ing' जैसे 'fond of music' और 'fond of reading'। इसका लहजा गर्मजोशी भरा होता है और कभी-कभी थोड़ा पुराना या औपचारिक लग सकता है। इस अर्थ में 'fond for' नहीं कहते।

Ejemplos

She is fond of cats.

उसे बिल्लियाँ **बहुत पसंद** हैं।

My grandfather was very fond of gardening.

मेरे दादाजी को बागवानी **बहुत पसंद** थी।

The teacher gave the child a fond smile.

शिक्षिका ने बच्चे को **स्नेहभरी** मुस्कान दी।

I'm still quite fond of that old café by the station.

मुझे स्टेशन के पास वाला वह पुराना कैफ़े अब भी **बहुत पसंद** है।

He's very fond of telling the same story at every family dinner.

उसे हर पारिवारिक खाने पर वही कहानी सुनाने का **बहुत शौक** है।

She looked at him with a fond expression.

उसने उसकी ओर **स्नेहभरी** अभिव्यक्ति के साथ देखा।