"follow up" en Chinese (Traditional)
跟進追蹤
Definición
在初步行動後進行檢查,或採取進一步行動以確保事情持續或完成。常用於檢查進度、回覆或結果。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
常用於商業、客服和醫療場合(如“跟進客戶”、“跟進檢查結束”)。可作動詞或名詞(如“後續”)。不要跟“跟隨”混用。常見搭配:'follow up on','follow up with'。
Ejemplos
I will follow up with you next week.
我下週會再**跟進**你。
Can you follow up on that email?
你可以**跟進**那封郵件嗎?
The doctor will follow up after the test.
醫生會在檢查後再**跟進**。
Did you ever follow up with Sarah about the meeting?
你有和Sarah**跟進**會議的事情嗎?
Thanks for your reply—I'll follow up soon with more details.
謝謝你的回覆——我很快會再**跟進**更多細節。
If you don't hear back, just follow up again to check.
如果沒收到回覆,就再**跟進**一下。