"fold into" en Arabic

يُدمَج بلطفيُطوى إلى

Definición

دمج مادة بأخرى بلطف، عادة عن طريق التقليب الهادئ، خاصة في الطهي. يمكن أن تعني أيضًا إضافة شيء ما إلى مجموعة أو هيكل أكبر.

غالبًا ما يُستخدم في الطهي لخلط المكونات الرقيقة برفق. لا يساوي 'mix' أو 'stir in'. في سياق غير الطهي، يعني ضم شيء إلى مجموعة أو هيكل أكبر.

Carefully fold into the egg whites until the mixture is smooth.

بحذر، **ادمج** بياض البيض حتى يصبح الخليط ناعماً.

Add the fruit and fold into the batter.

أضف الفاكهة و**ادمجها** في العجين.

You need to fold into the team quickly to feel comfortable.

عليك أن **تندمج** بسرعة في الفريق لتشعر بالراحة.

Just fold into the dry ingredients until you can't see any flour.

فقط **ادمج** مع المكونات الجافة حتى لا ترى أي دقيق.

Her ideas were folded into the final proposal.

أفكارها **دُمجت** في الاقتراح النهائي.

We may need to fold into their feedback before launching.

قد نحتاج أن **نُدمج** ملاحظاتهم قبل الإطلاق.