"fold away" en Russian
Definición
Предмет складывают, чтобы он занимал меньше места, и убирают его, когда не используют.
Notas de Uso (Russian)
Обычно относится к мебели и другим складным предметам — например, 'fold-away bed'. Не употребляется для бумаги; для этого говорят 'fold up'.
Ejemplos
Please fold away the chairs after the meeting.
Пожалуйста, после собрания **уберите, складывая** стулья.
The table can be folded away when not needed.
Стол можно **складывать и убирать**, когда он не нужен.
He always folds away his camping bed in the morning.
Он всегда утром **складывает и убирает** свою походную кровать.
Just fold away the laundry in the closet when you're done.
Когда закончишь, просто **убери одежду, складывая**, в шкаф.
There's a handy fold-away desk in my tiny apartment.
В моей маленькой квартире есть удобный **складывающийся и убираемый** стол.
After dinner, we folded away the table so there was room to dance.
После ужина мы **сложили и убрали** стол, чтобы было место для танцев.