"fold away" en Arabic

يَطوي ويُخزّن

Definición

طيّ شيء ما (مثل الأثاث أو الملابس أو المعدات) بحيث يشغل مساحة أقل ثم تخزينه عند عدم الاستخدام.

يُستخدم غالباً مع الأشياء القابلة للطي مثل (سرير يمكن طيه). لا يستعمل للأوراق. المصطلح أكثر شيوعاً في الإنجليزية البريطانية.

Please fold away the chairs after the meeting.

من فضلك **اطوي وخزّن** الكراسي بعد الاجتماع.

The table can be folded away when not needed.

يمكن **طي الطاولة وتخزينها** عند عدم الحاجة.

He always folds away his camping bed in the morning.

هو دائماً **يطوي ويخزّن** سرير التخييم في الصباح.

Just fold away the laundry in the closet when you're done.

فقط **اطوِ وخزّن** الغسيل في الخزانة عندما تنتهي.

There's a handy fold-away desk in my tiny apartment.

لدي مكتب **قابل للطي** ومريح في شقتي الصغيرة.

After dinner, we folded away the table so there was room to dance.

بعد العشاء، **طوينا وخزّنا** الطاولة ليصبح هناك مكان للرقص.