"foghorn" en Arabic
Definición
البوق الضبابي هو صفارة أو بوق قوي يوضع على الساحل أو السفن لتحذير السفن عندما تكون الرؤية منخفضة بسبب الضباب.
Notas de Uso (Arabic)
"Foghorn" يستخدم حرفيًا لجهاز التحذير البحري، ويمكن أيضاً استخدامه مجازياً لوصف صوت مرتفع جداً. يشيع استخدامه في السياقات البحرية والساحلية.
Ejemplos
The ship blew its foghorn in the thick mist.
أطلق السفينة **بوق الضباب** في الضباب الكثيف.
The foghorn warned sailors of danger near the rocks.
حذر **بوق الضباب** البحارة من الخطر قرب الصخور.
We heard the loud foghorn from the beach.
سمعنا **بوق الضباب** المرتفع من الشاطئ.
That guy’s voice is so deep and loud, it’s like a foghorn!
صوت ذلك الرجل عميق ومرتفع جداً، كأنه **بوق الضباب**!
Every few minutes, the foghorn would echo across the water.
كل عدة دقائق، يتردد صدى **بوق الضباب** عبر المياه.
You know it’s a foggy night when you hear the old foghorn downtown.
تعرف أن الليل ضبابي حين تسمع **بوق الضباب** القديم في وسط المدينة.