"fog up" en Korean
김이 서리다
Definición
유리나 렌즈와 같은 표면이 작은 물방울로 덮여서 잘 보이지 않게 되는 현상.
Notas de Uso (Korean)
주로 유리, 거울, 안경 등에 수분이 맺혀 흐릿해질 때 사용하며, 일상에서 자주 쓰인다. '안경에 김이 서리다', '창문에 김이 서리다'와 같이 자주 쓴다.
Ejemplos
My glasses fog up when I wear a mask.
마스크를 쓰면 내 **안경**에 김이 서린다.
The bathroom mirror always fogs up after a hot shower.
뜨거운 샤워를 하면 욕실 **거울**에 항상 김이 서린다.
Car windows can fog up in the winter.
겨울에는 자동차 **창문**에 김이 서릴 수 있다.
It’s hard to see outside when the bus windows fog up.
버스 **창문**에 김이 서리면 밖을 보기 힘들다.
My camera lens started to fog up in the humid forest.
습한 숲에서 내 **카메라 렌즈**에 김이 서기 시작했다.
If your windshield fogs up while driving, turn on the defroster.
운전하다가 앞유리에 김이 서리면 김제거기를 켜세요.