"flourishing" en Hindi
Definición
जो जल्दी और सफलतापूर्वक बढ़ रहा हो; सेहतमंद, मजबूत या बहुत अच्छा चल रहा हो। इसका उपयोग व्यवसाय, व्यक्ति, माहौल या संस्कृति के फलने-फूलने के लिए किया जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
'Flourishing' औपचारिक या अर्ध-औपचारिक है। आम तौर पर 'business', 'community', 'career', 'garden' जैसे शब्दों के साथ आता है। सिर्फ 'growing' से अलग—यह सफलता और स्वस्थता को भी दर्शाता है। अकसर रूपक में भी इस्तेमाल होता है।
Ejemplos
The city's economy is flourishing after years of hard work.
शहर की अर्थव्यवस्था कई साल की मेहनत के बाद **फलती-फूलती** है।
Her small business is flourishing this year.
इस साल उसका छोटा व्यवसाय **फल-फूल** रहा है।
The garden is flourishing with colorful flowers.
बग़ीचा रंग-बिरंगे फूलों से **फलता-फूलता** है।
Our friendship has been flourishing since we met at university.
हमारी दोस्ती तब से **फल-फूल** रही है जब से हम विश्वविद्यालय में मिले।
This neighborhood is really flourishing—so many new cafes and shops have opened.
यह इलाका वाकई **फलता-फूलता** है—कई नए कैफे और दुकानें खुल गई हैं।
Yoga and meditation have helped me feel like I'm flourishing in life.
योग और ध्यान ने मुझे महसूस कराया कि मैं जीवन में **फल-फूल** रहा हूँ।