"flittering" en Hindi
Definición
तेज़ और हल्के से एक जगह से दूसरी जगह जाना, खासकर हवा में, जैसे तितली या पक्षी करते हैं। यह हल्के-फुल्के कंपन वाली हरकत के लिए भी होता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द आमतौर पर कविताओं या सुंदर वाक्यों में आता है, खासकर पक्षी, तितली या पत्तियों की हल्की चाल के लिए। 'Fluttering' से थोड़ा ज्यादा कल्पनाशील।
Ejemplos
The butterfly was flittering among the flowers.
तितली फूलों के बीच **फुदक रही थी**।
He watched the leaves flittering in the wind.
उसने पत्तों को हवा में **फुदकते** देखा।
Tiny birds were flittering above the pond.
छोटे पक्षी तालाब के ऊपर **इधर-उधर उड़ रहे थे**।
Sunlight was flittering through the tree branches.
धूप पेड़ों की शाखाओं के बीच **झिलमिला रही थी**।
Her thoughts kept flittering from one idea to another during the meeting.
मीटिंग में उसके विचार एक से दूसरे पर **फुदकते** रहे।
A shadow was flittering across the wall as the candle flickered.
मोमबत्ती के टिमटिमाने पर एक परछाई दीवार पर **फुदक रही थी**।