"flashy" en Bengali

• চকমকে
• জাঁকালো

Definición

যে কিছু বা কেউ খুব সহজে নজরকাড়া, উজ্জ্বল বা অন্যদের চোখে পড়ার চেষ্টা করে, অনেক সময় তা অতি নয়নাভিরাম নয়।

Notas de Uso (Bengali)

অনানুষ্ঠানিক ও সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়; বিশেষ করে পোশাক, গাড়ি, গয়না বা দৃষ্টি আকর্ষণকারী ব্যাক্তির জন্য। 'flashy car', 'flashy jewelry' মানে আড়ম্বরপূর্ণ।

Ejemplos

He wore a flashy gold watch to the party.

সে পার্টিতে একটি **চকমকে** সোনার ঘড়ি পরেছিল।

The store had many flashy signs in the windows.

দোকানের জানালায় অনেক **চকমকে** সাইন ছিল।

She likes wearing flashy clothes.

সে **চকমকে** পোশাক পরতে পছন্দ করে।

His new car is a bit too flashy for my taste.

তার নতুন গাড়িটি আমার পছন্দের জন্য একটু বেশি **জাঁকালো**।

Don’t be fooled by his flashy appearance; he’s actually very humble.

তার **চকমকে** চেহারায় বিভ্রান্ত হবেন না; আসলে সে খুব নম্র।

Some people love flashy jewelry, but I prefer something simple.

কিছু মানুষ **চকমকে** গয়না পছন্দ করে, কিন্তু আমি সাধারণ কিছুই পছন্দ করি।