"flamer" en Russian
Definición
Флеймер — это человек, который пишет злые, оскорбительные или провокационные сообщения в интернете, чтобы разозлить других или спровоцировать ссору.
Notas de Uso (Russian)
Термин 'флеймер' — интернет-сленг, чаще всего употребляется на форумах и в соцсетях. Означает агрессивное общение онлайн, а не в реальной жизни.
Ejemplos
A flamer wrote many rude comments on the forum.
Один **флеймер** написал много грубых комментариев на форуме.
Don’t feed the flamer; just ignore them.
Не подкармливай **флеймера** — просто игнорируй его.
Sometimes a flamer can ruin a good discussion.
Иногда один **флеймер** может испортить хорошее обсуждение.
He turned into a real flamer after people disagreed with him online.
Он стал настоящим **флеймером** после того, как ему онлайн начали возражать.
Most flamers just want attention, so it’s best not to reply.
Большинство **флеймеров** просто хотят внимания, поэтому лучше не отвечать им.
That thread was fine until a flamer showed up and started insulting everyone.
Тема шла нормально, пока не появился **флеймер** и не начал всех оскорблять.