"flailing" en Bengali
Definición
আপনি যখন নিয়ন্ত্রণহীনভাবে হাত বা পা নাড়ান, প্রায়ই যখন আপনি বিপদে পড়েছেন বা কাউকে আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছেন।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত 'হাত', 'পা' বা 'চারপাশে'র সাথে ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও মানসিকভাবে অসহায় বা অস্থিরতার অনুভূতিকেও বোঝায়।
Ejemplos
The boy was flailing in the water and needed help.
ছেলেটি পানিতে **ছটফট করছিল** এবং সাহায্য প্রয়োজন ছিল।
She started flailing her arms to get everyone's attention.
সে সবার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে **হাত-পা ছুঁড়াতে** শুরু করল।
The injured bird was flailing on the ground.
আহত পাখিটি মাটিতে **ছটফট করছিল**।
He was flailing around, trying to swat the mosquito.
সে মশা মারার চেষ্টা করতে করতে **চারপাশে হাত-পা ছোঁড়াচ্ছিল**।
After slipping, she was flailing wildly to keep her balance.
পিছলে পড়ার পর সে ভারসাম্য রাখতে **বেশ ছটফট করছিল**।
Sometimes I feel like I'm just flailing through life without a plan.
কখনও কখনও আমার মনে হয় আমি শুধু **ছটফট করেই** জীবন কাটাচ্ছি, কোনো পরিকল্পনা ছাড়াই।