"flagrant" en Korean

노골적인명백한

Definición

아주 나쁘거나 불법적인 일이 아무런 숨김 없이 드러나게 저질러지는 것.

주로 공식적이거나 문어체에서 사용됨. 작은 실수보다는 뻔뻔한 잘못이나 위법에 쓰임.

The referee called a flagrant foul in the game.

심판이 경기에서 **노골적인** 파울을 선언했다.

It was a flagrant violation of the rules.

그것은 규칙에 대한 **명백한** 위반이었다.

He made a flagrant mistake in front of everyone.

그는 모두 앞에서 **노골적인** 실수를 했다.

That was a flagrant disregard for safety regulations.

그건 안전 규정에 대한 **노골적인** 무시였다.

His lies were so flagrant that nobody believed him.

그의 거짓말은 너무 **노골적**이라 아무도 믿지 않았다.

The company denied any flagrant wrongdoing despite the evidence.

회사는 증거가 있음에도 불구하고 어떤 **노골적인** 위법 행위도 부인했다.