"fit together" en Chinese (Simplified)
拼合组装
Definición
将部分连接或组合成整体,尤其指形状相配时;也可指想法或人之间的协作契合。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
常用于描述物理物体(如拼图块)或抽象组合(如想法、个性)的契合。不能用于健康或穿衣合身。常见表达: 'fit together perfectly'(完美契合)、'fit together like a puzzle'(像拼图一样拼合)。
Ejemplos
The puzzle pieces fit together to make a picture.
拼图块**拼合**在一起组成一幅图画。
These two parts fit together easily.
这两个部件很容易**拼合**在一起。
All the blocks must fit together tightly.
所有积木都必须紧密**拼合**在一起。
The new team members fit together really well.
新团队成员之间**配合得**很好。
Her ideas just don’t fit together with ours.
她的想法和我们的完全**不相符**。
Sometimes two people just don’t fit together no matter how hard they try.
有时候两个人无论怎么努力都**不合适在一起**。