"fit into" en Korean

어울리다들어가다

Definición

어떤 집단이나 장소에 잘 녹아들어 편하게 느끼거나 받아들여지는 것. 또는 어떤 것이 다른 것 안에 크기나 모양이 맞아 들어가는 경우도 있음.

사회적 상황(예: 'fit into the group')이나 크기/모양에 모두 사용됨. 'fit in with'와 혼동하지 않도록 주의.

He tried to fit into his new school.

그는 새 학교에 **어울리려고** 노력했다.

This box can fit into the drawer.

이 상자는 서랍에 **들어갈 수 있어요**.

Do you think I will fit into the team?

내가 팀에 **어울릴 수 있을까?**

Sometimes it's hard to fit into a new city.

새로운 도시에 **적응하는 것**이 가끔 힘들다.

All my clothes still fit into one suitcase.

내 모든 옷이 아직도 여행가방 하나에 다 **들어간다**.

He never really felt like he could fit into his workplace.

그는 직장에서 **완전히 어울린 적이 없다**.