"fisticuffs" en Indonesian
Definición
Baku hantam adalah perkelahian antara dua orang yang saling memukul dengan tangan kosong, biasanya tanpa senjata.
Notas de Uso (Indonesian)
'Baku hantam' terdengar agak lawas atau lucu, lebih sering dipakai dalam cerita atau secara bergurau dibanding percakapan sehari-hari. 'Berantem' atau 'berkelahi' lebih umum dipakai.
Ejemplos
The two boys got into fisticuffs after school.
Dua anak laki-laki terlibat **baku hantam** setelah pulang sekolah.
There was a brief fisticuffs at the party last night.
Ada **baku hantam** singkat di pesta tadi malam.
The referee stopped the fisticuffs quickly.
Wasit dengan cepat menghentikan **baku hantam**.
It looked like a heated argument until it turned into fisticuffs.
Kelihatannya hanya adu argumen panas sampai berubah menjadi **baku hantam**.
Old Western movies often end with dramatic fisticuffs between the hero and the villain.
Film koboi lama sering diakhiri dengan **baku hantam** dramatis antara pahlawan dan penjahat.
When tempers flared, the meeting almost broke down into fisticuffs.
Saat suasana memanas, rapat hampir berubah menjadi **baku hantam**.