"fishnet" en Japanese
網フィッシュネット(ファッション用の編み目生地)
Definición
魚を捕るために使う網のこと。また、ファッションで使われる編み目状の布地も指します。特にストッキングなどに使われます。
Notas de Uso (Japanese)
「fishnet」は実際の漁業用の網と、ファッション用の編み目布地の両方を指します。特に「fishnet stockings」は大胆なファッションアイテムとして使われます。生地の場合は数えられませんが、網なら数えられます。
Ejemplos
The fishermen repaired their fishnet before going out to sea.
漁師たちは海に出る前に**網**を修理しました。
She wore black fishnet stockings to the party.
彼女はパーティーに黒い**フィッシュネット**ストッキングを履いて行った。
A fishnet is made of strong ropes or threads.
**網**は丈夫なロープや糸で作られています。
She loves the retro look of fishnet gloves with her outfit.
彼女はコーディネートに**フィッシュネット**グローブのレトロな雰囲気が大好きです。
You can spot a lot of fishnet tights at concerts these days.
最近はコンサートで**フィッシュネット**タイツをよく見かけます。
Don’t get your fishnet tangled when you lift it from the water.
水から持ち上げる時に**網**が絡まらないように注意してね。