"firebird" en Portuguese (PT)
Definición
'Firebird' é uma ave mítica ou lendária em histórias e folclore, geralmente descrita como uma ave bela e mágica com penas que brilham ou ardem como fogo.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos de fantasia, folclore ou mitologia. Pode ser confundido com 'phoenix', mas a 'firebird' tem histórias próprias em contos eslavos e russos. Também empregue como nome simbólico, poético, ou para equipas e produtos.
Ejemplos
The old story tells of a magical firebird that brings light to the land.
A velha história fala de um **pássaro de fogo** mágico que traz luz à terra.
The prince went on a quest to find the firebird.
O príncipe partiu em busca do **pássaro de fogo**.
Have you seen the picture of a bright firebird in the book?
Viste a imagem de um **pássaro de fogo** brilhante no livro?
In Slavic tales, the firebird is both a blessing and a challenge for heroes.
Nas lendas eslavas, o **pássaro de fogo** é tanto uma bênção como um desafio para os heróis.
The ballet 'The Firebird' is famous for its dramatic music and magical story.
O bailado 'O **Pássaro de Fogo**' é famoso pela sua música dramática e história mágica.
Everyone in town was talking about the new sports car called the Firebird.
Toda a cidade falava do novo carro desportivo chamado **Firebird**.