"fire back at" en Turkish
Definición
Biri sizi eleştirince ya da saldırınca ona hızlı ve sert şekilde sözle karşılık vermek.
Notas de Uso (Turkish)
Daha çok tartışma ve münazaralarda kullanılır; kendini sözlü olarak savunmak anlamındadır. ‘fire back at someone’, ‘fire back with’ gibi ifadelerle kullanılır; fiziksel tepki için kullanılmaz.
Ejemplos
When the reporter criticized him, he fired back at her with a sharp comment.
Muhabir onu eleştirince, ona keskin bir sözle **karşılık verdi**.
She fired back at her critics during the interview.
Röportaj sırasında eleştirmenlerine **karşılık verdi**.
If you attack him, he will fire back at you.
Ona saldırırsan, sana **karşılık verir**.
He didn't just sit there quietly—he fired back at every tough question.
Sadece sessizce oturmadı—her zor soruya **sert cevap verdi**.
Whenever someone criticizes him online, he immediately fires back at them on social media.
Birisi onu internette eleştirdiğinde, sosyal medyada hemen **karşılık veriyor**.
Tired of the accusations, the manager finally fired back at his team in the meeting.
Suçlamalardan bıkan müdür, sonunda toplantıda ekibine **sert cevap verdi**.