"fini" en Bengali
Definición
'Fini' মানে কোনো কিছু একেবারে শেষ হয়ে গেছে, শেষ হয়ে গেছে বা নষ্ট হয়ে গেছে, সাধারণত কথ্য এবং নাটকীয়ভাবে ব্যবহৃত হয়।
Notas de Uso (Bengali)
'Fini' সাধারণত বন্ধুবান্ধবদের মধ্যে মজার বা নাটকীয়ভাবে ব্যবহৃত হয়। 'You're fini!' মানে 'তুমি শেষ', যেমন কোনও পরিস্থিতিতে আর রক্ষা নেই।
Ejemplos
After three mistakes in a row, the coach said, "You're fini."
টানা তিনবার ভুল করার পর কোচ বললেন, "তুমি **শেষ**।"
My phone fell in the water. It's fini now.
আমার ফোনটা পানিতে পড়ে গেল। এবার এটা **শেষ**।
If we lose this game, we're fini.
আমরা যদি এই খেলাটা হারি, আমরা **শেষ**।
You spill coffee on the boss's laptop? Man, you're fini!
তুমি বসের ল্যাপটপে কফি ঢেলে ফেলেছ? ভাই, তুমি **শেষ**!
Don't worry about my old car—if it breaks down again, it's fini for real this time.
আমার পুরনো গাড়ি নিয়ে চিন্তা কোরো না—এবার আবার নষ্ট হলে, ওটা সত্যিই **শেষ**।
He thought he could cheat on the test and not get caught, but when the teacher saw, he knew he was fini.
ও মনে করেছিল সে পরীক্ষায় ঠকিয়ে ধরা পড়বে না, কিন্তু স্যার দেখে ফেললেন, তখন ও জানত ও **শেষ**।