"fingertip" en Arabic

طرف الأصبع

Definición

نهاية الإصبع أو الطرف الذي تلمس به الأشياء عادةً.

عادةً يُستخدم كاسم. شائع في تعبيرات مثل 'at your fingertips' (في متناول يدك). ليس نفسه 'ظفر الإصبع' أو 'بصمة الإصبع'.

She pressed the button with her fingertip.

ضغطت على الزر بطرف **أصبعها**.

You have a small cut on your fingertip.

لديك جرح صغير في **طرف أصبعك**.

Type your name using your fingertips.

اكتب اسمك باستخدام **أطراف أصابعك**.

All the information you need is right at your fingertips.

كل المعلومات التي تحتاجها في **متناول يدك**.

He played the piano so softly, barely touching the keys with his fingertips.

عزف على البيانو بهدوء شديد، بالكاد يلامس المفاتيح ب**طرف أصابعه**.

There's a bit of ink on your fingertip.

هناك قليل من الحبر على **طرف أصبعك**.