"fingerboard" en Japanese

• 指板（楽器）
• フィンガーボード（ミニスケートボードのおもちゃ）

Definición

指板はギターやバイオリンなどの弦楽器で指を置いて音程を変える部分です。また、指で遊ぶ小さなおもちゃのスケートボードも指板（フィンガーボード）と呼ばれます。

Notas de Uso (Japanese)

音楽用ではギターやバイオリンなどの指板、遊び用では専用のおもちゃ（フィンガーボード）で使います。どちらの意味か文脈で判断しましょう。

Ejemplos

The guitar's fingerboard is made of rosewood.

ギターの**指板**はローズウッド製です。

You move your fingers on the fingerboard to change notes.

音を変えるには**指板**の上で指を動かします。

He showed me his new skate fingerboard.

彼は新しいスケート**フィンガーボード**を見せてくれました。

Cleaning the fingerboard helps your violin sound better.

**指板**を掃除するとバイオリンの音が良くなります。

Kids love doing tricks with their tiny fingerboards.

子どもたちは小さい**フィンガーボード**で技をするのが大好きです。

My old fingerboard is a bit worn, but it still works for practicing chords.

私の古い**フィンガーボード**は少し傷んでいますが、コード練習にはまだ使えます。