"fine with me" en Chinese (Simplified)

我没问题我可以

Definición

用来表示你同意某个建议或没有异议。意思是提出的想法或决定对你来说可以接受。

很口语化，在日常交流中常用。可以用‘我可以’或‘没问题’来表达。通常用于对建议或安排做出同意回应。语气平和，表示接受。

If you want to watch a movie tonight, that's fine with me.

如果你今晚想看电影，**我没问题**。

It's fine with me if we have pizza for lunch.

午饭吃披萨的话，**我可以**。

You can call me later – that's fine with me.

你可以等会儿给我打电话，**我可以**。

Want to meet at 6 instead of 5? That's fine with me.

想六点见面而不是五点？**我没问题**。

If you need to borrow my bike, it's totally fine with me.

你要借我的自行车，**我完全没问题**。

You want to change the meeting to Friday? Sure, that's fine with me.

你想把会议改到周五？没问题，**我可以**。