"finders" en Chinese (Traditional)

• 發現者
• 搜尋者

Definición

找到或發現某物的人或事物，尤其指找到遺失或有價值之物的人。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

多用為複數，常見於法律、商業或口語表達。常見片語有 'finders keepers'（撿到歸你）。多指人，也可指工具。平時會話少用，除非用在 'finders keepers'。

Ejemplos

The finders of the lost wallet returned it to the owner.

遺失錢包的**發現者**把它還給了主人。

Finders must report valuable items they discover on public land.

**發現者**必須上報在公共土地上找到的貴重物品。

The treasure hunters called themselves finders.

尋寶者自稱為**發現者**。

In court, the finders argued they deserved a reward for their honesty.

在法庭上，**發現者**們認為他們的誠實應當得到獎勵。

My friends and I were the lucky finders of an old coin on the beach.

我和朋友們是在海灘上發現那枚古錢幣的幸運**發現者**。

You know what they say: finders keepers!

你知道那句話：**誰撿到歸誰**！