"filigree" en Chinese (Traditional)

• 金銀絲細工

Definición

金銀絲細工是一種用細金屬絲（如金或銀）製成的精緻複雜裝飾，常用於珠寶或金屬工藝品。意指輕巧如蕾絲的金屬裝飾圖案。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

「金銀絲細工」主要用於珠寶、金屬工藝或美術作品的描述，也可用於形容其他精細的裝飾。多屬正式或藝術語境，日常不常用。

Ejemplos

The necklace had beautiful filigree work.

這條項鍊有漂亮的**金銀絲細工**。

Ancient coins sometimes show filigree designs.

古代硬幣有時帶有**金銀絲細工**圖案。

She bought a ring with silver filigree.

她買了一枚帶有銀色**金銀絲細工**的戒指。

I love how the window has a filigree pattern on the glass.

我喜歡窗戶玻璃上的**金銀絲細工**圖案。

The antique box was covered in gold filigree, making it look very elegant.

古董盒子上覆蓋著金色**金銀絲細工**，非常高雅。

You have to see the earrings—they're tiny but full of filigree detail.

你一定要看看這些耳環—很小，但充滿了**金銀絲細工**細節。