"file charges" en Turkish
Definición
Birini bir suçla resmi olarak suçlamak ve yasal süreç başlatmak.
Notas de Uso (Turkish)
Yasal ve resmi bağlamlarda kullanılır. 'Birine karşı dava açmak' yaygındır. Gündelik veya basit şikayetlerde kullanılmaz.
Ejemplos
The police decided to file charges after the investigation.
Polis soruşturmadan sonra **dava açmaya** karar verdi.
She will file charges against her neighbor.
Komşusuna karşı **dava açacak**.
The company decided to file charges for theft.
Şirket, hırsızlık için **dava açmaya** karar verdi.
If you don't apologize, I might have to file charges.
Özür dilemezsen **dava açmak** zorunda kalabilirim.
They threatened to file charges unless he returned the money.
Parayı geri vermezse **dava açmakla** tehdit ettiler.
After talking to her lawyer, she decided not to file charges.
Avukatıyla konuştuktan sonra **dava açmamaya** karar verdi.