"figurative" en Urdu

• مجاز

Definición

الفاظ یا جملے جو اصل معنی کی بجائے علامات، تشبیہات، یا تخیل کے ذریعے کچھ بیان کرتے ہیں۔

Notas de Uso (Urdu)

زیادہ تر ادب، شاعری اور تخلیقی تحریر میں استعمال ہوتا ہے۔ 'literal' یعنی لفظی معنی کا متضاد ہے۔ 'figurative language', 'figurative meaning' جیسے جملوں میں ملتا ہے۔ اشیاء کے لئے استعمال نہیں ہوتا۔

Ejemplos

Metaphors are a form of figurative language.

استعارے **مجاز** زبان کی ایک شکل ہیں۔

His words had a figurative meaning.

اُس کے الفاظ میں **مجاز** معنی تھے۔

Poems often use figurative expressions.

نظموں میں اکثر **مجاز** اظہارات استعمال ہوتے ہیں۔

Don't take what he said literally; it was figurative.

اُس نے جو کہا اُسے حرف بہ حرف نہ لو؛ وہ **مجاز** تھا۔

She used figurative language to make her story more interesting.

اس نے اپنی کہانی کو دلچسپ بنانے کے لئے **مجاز** زبان استعمال کی۔

It's hard for children to understand figurative speech at first.

بچوں کیلئے شروع میں **مجاز** گفتگو سمجھنا مشکل ہوتا ہے۔