"fidget with" en Urdu

• بار بار چھونا
• چھیڑنا

Definición

کسی چیز کو بار بار ہاتھ سے چھیڑنا، خاص طور پر جب آپ بے چین یا بور ہوں۔

Notas de Uso (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے؛ زیادہ تر چھوٹی اشیاء جیسے کہ قلم، چابیاں یا انگوٹھی کے لیے۔ عام طور پر غیر ارادی بے چینی کے اظہار کے لیے آتا ہے۔ 'کھیلنا' (play with) الگ ہے۔

Ejemplos

Please don't fidget with your pen during the meeting.

براہ مہربانی میٹنگ کے دوران اپنے قلم کو **بار بار نہ چھوئیں**۔

He always fidgets with his keys when he's nervous.

وہ جب بھی گھبراتا ہے تو اپنی چابی کو **بار بار چھوتا** رہتا ہے۔

She fidgeted with her hair while waiting.

وہ انتظار کرتے ہوئے اپنے بال **بار بار چھیڑ رہی تھی**۔

I can't help but fidget with my ring when I'm bored in class.

کلاس میں بوریت ہو تو میں اپنی انگوٹھی کو **بار بار چھیڑنے لگتا ہوں**۔

Stop fidgeting with the remote—just pick a channel!

ریموٹ کو **بار بار چھونا** بند کرو—بس ایک چینل منتخب کرو!

You tend to fidget with things when you’re anxious, don’t you?

کیا تم پریشان ہوں تو چیزیں **بار بار چھیڑتے** ہو؟