"fetishes" en Chinese (Traditional)

• 戀物癖
• 崇拜物

Definición

指某人對特定物品、身體部位或事物有特別強烈的吸引力，通常含有性意味。在某些文化中也指被認為有魔力的物品。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

「戀物癖」多用於性相關情境，有時屬於私密話題。亦有指人類學中“崇拜物”之意。不要與一般的「喜歡」或「偏好」混為一談。

Ejemplos

Some people have shoe fetishes.

有些人有鞋子**戀物癖**。

In some cultures, statues are used as fetishes.

在某些文化中，雕像被用作**崇拜物**。

He does not talk about his fetishes.

他不談論自己的**戀物癖**。

People have all kinds of fetishes, and it's nothing to be ashamed of.

人們有各種各樣的**戀物癖**，這沒什麼好丟臉的。

His unusual fetishes make dating a bit complicated.

他特殊的**戀物癖**讓約會變得有點複雜。

Online communities discuss their fetishes openly and support each other.

網上社羣會公開討論他們的**戀物癖**，互相支持。