"fess up to" en Korean

• 자백하다
• 인정하다

Definición

잘못한 일을 특히 누군가의 요구나 압박에 의해 솔직하게 인정하거나 고백하는 것.

Notas de Uso (Korean)

비격식적이고 주로 구어체에서 사용됨. 'fess up to something' 형태로, 실수나 잘못을 인정할 때 쓴다. 'admit'보다 더 캐주얼한 느낌.

Ejemplos

You should fess up to your mistake.

네 실수를 **인정해야** 해.

He won't fess up to breaking the window.

그는 창문을 깬 걸 **자백하지** 않으려 한다.

If you fess up to cheating, you'll feel better.

컨닝한 것을 **인정하면** 기분이 더 좋아질 거야.

Come on, just fess up to what happened last night.

자, 어젯밤에 있었던 일을 그냥 **인정해**.

Eventually, I had to fess up to losing the keys.

결국 내가 열쇠를 잃어버렸다는 걸 **인정해야** 했어.

Nobody wanted to fess up to eating the last piece of cake.

마지막 케이크 조각을 먹은 걸 아무도 **인정하려** 하지 않았다.