"ferret out" en Chinese (Simplified)

• 查出
• 侦查出
• 揭露（通过努力搜寻）

Definición

努力寻找隐藏或难以发现的事物，尤其是信息或真相。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

"Ferret out" 属于口语表达，通常用于表示积极努力地揭查秘密、问题或隐藏信息。在调查、新闻和侦探场景中常见。强调主动查找而非偶然发现。

Ejemplos

The detective will ferret out the truth.

侦探会把真相**查出**。

She tried to ferret out the answer to the puzzle.

她试图**查出**谜题的答案。

Can you ferret out the missing document?

你能**查出**丢失的文件吗？

Reporters worked overnight to ferret out details about the scandal.

记者们彻夜努力**查出**丑闻的细节。

If anyone can ferret out who's behind this, it's Maria.

如果有人能**查出**幕后是谁，那就是玛丽亚。

It took weeks to ferret out the real cause of the problem.

花了几周才**查出**问题的真正原因。