"fence in" en Korean
울타리를 치다제한하다
Definición
어떤 구역이나 사람을 울타리나 벽으로 둘러싸거나, 자유를 제한하는 것을 의미한다.
Notas de Uso (Korean)
실제로 울타리로 구역을 분리할 때나, 비유적으로 자유를 억제할 때도 쓴다. 'feeling fenced in'는 답답함을 나타낸다.
Ejemplos
They fenced in the garden to keep the dogs inside.
그들은 개들이 안에 있도록 정원을 **울타리로 쳤다**.
My parents fenced in our yard last year.
작년에 부모님이 우리 마당을 **울타리로 둘렀다**.
The farm is fenced in to protect the crops.
농작물을 지키기 위해 농장을 **울타리로 막았다**.
Living in the city sometimes makes me feel fenced in.
도시에 살면 때때로 **답답하게** 느껴진다.
She doesn’t want to be fenced in by too many rules.
그녀는 너무 많은 규칙에 **얽매이고** 싶지 않다.
After they built the road, the community felt fenced in by traffic.
도로가 생긴 후, 지역사회는 교통 때문에 **답답함을 느꼈다**.