"fellers" en Chinese (Simplified)
伐木工人小伙子们(口语)
Definición
“Fellers” 可以指砍树的人(伐木工人),也可以是“fellows”的口语或方言形式,意为“小伙子们”,多见于美国乡村或南方英语。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“Fellers” 很口语,多用于美国农村或南方方言。作为“lumberjack”(伐木工人)用时很少,更多用法是朋友、男性群体间的亲切称呼,不能用于正式场合。
Ejemplos
The fellers are working in the forest today.
那些**伐木工人**今天在森林里工作。
Some fellers came by to fix the fence.
有几个**小伙子们**过来修栅栏了。
These fellers have lived here for years.
这些**小伙子们**在这里住了好多年了。
Hey fellers, y'all ready to go?
喂,**小伙子们**,你们准备好走了吗?
Those fellers sure know how to throw a party.
那些**小伙子们**真会办派对。
Look at them fellers fishin' down by the river.
看看那些在河边钓鱼的**小伙子们**。