"fellah" en Japanese

• フェッラーフ（エジプトの農民）

Definición

フェッラーフは、エジプトや中東・北アフリカの伝統的な農民を指します。特にエジプトの農業労働者を表す歴史的・文化的な用語です。

Notas de Uso (Japanese)

「フェッラーフ」は主に歴史や文化、学術的な文脈で使われ、一般的な「農民」ではなくエジプトなど中東の農民を特定します。欧米の農家には使いません。

Ejemplos

The fellah works in the fields every day.

**フェッラーフ**は毎日畑で働いています。

A fellah usually grows wheat and vegetables.

**フェッラーフ**は普通、小麦や野菜を育てます。

The life of a fellah can be very hard.

**フェッラーフ**の生活はとても厳しいことがあります。

In ancient Egypt, a fellah was part of daily village life.

古代エジプトでは、**フェッラーフ**は日常の村の生活の一部でした。

Many fellah depended on the Nile for irrigation.

多くの**フェッラーフ**は灌漑のためナイル川に頼っていました。

Today, you can still meet a fellah working the Egyptian countryside.

今日でも、エジプトの田舎で働く**フェッラーフ**に出会うことができます。