"feeling okay" en Korean

괜찮아요그냥 그래요

Definición

아주 좋지도 나쁘지도 않은, 평범하거나 괜찮은 상태임을 나타냅니다.

비격식적이고 일상 대화에서 자주 씁니다. '잘 지내?'와 같은 질문에 답할 때 적합합니다. 약간의 불편함이 있음을 정중하게 표현할 때도 사용됩니다.

I'm feeling okay today.

오늘은 **괜찮아요**.

After lunch, I was feeling okay again.

점심 먹고 나니까 다시 **괜찮아요**.

She told me she was feeling okay.

그녀는 나에게 **괜찮다고** 말했다.

Honestly, I'm just feeling okay—not great, not terrible.

솔직히 말하면, 그냥 **그냥 그래요**—좋지도 나쁘지도 않아요.

Thanks for asking, I'm feeling okay these days.

물어봐줘서 고마워요, 요즘은 **괜찮아요**.

Some days I'm tired, but most of the time I'm feeling okay.

가끔 피곤하지만 대부분은 **괜찮아요**.