"feel out of things" en Chinese (Simplified)

感到格格不入感到被排除在外

Definición

感觉自己没有参与、被包含或与正在发生的事情或团队没有联系。

这是一个非正式表达，常用于社交场合描述被冷落或无法融入。类似“被排除在外”或“格格不入”。很少用于正式场合。

When everyone was talking about the trip, I felt out of things because I wasn't invited.

大家在谈论旅行时，我**感到格格不入**，因为我没有被邀请。

I sometimes feel out of things at new schools.

我有时在新学校**感到被排除在外**。

Tom feels out of things when his friends talk about sports he doesn't play.

当汤姆的朋友们谈论他不会的运动时，他**感到被排除在外**。

I haven't seen my coworkers in months, so I feel out of things at the office.

几个月没见同事了，我在办公室**感到格格不入**。

Since coming back from vacation, I feel out of things and need to catch up.

假期回来后，我总**感到被排除在外**，需要赶进度。

All this technical talk makes me feel out of things.

这些技术性讨论让我**感到格格不入**。