"feel like doing" en Indonesian
Definición
Digunakan saat ingin melakukan sesuatu, biasanya untuk keinginan yang muncul tiba-tiba atau dalam waktu dekat. Biasa dipakai untuk menyatakan keinginan ringan.
Notas de Uso (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam percakapan sehari-hari secara informal. Diikuti kata kerja dengan akhiran '-ing' jika diterjemahkan dari Inggris. Ungkapkan keinginan ringan, bukan keinginan yang sangat kuat. Jangan bingung dengan 'feel as if'.
Ejemplos
I feel like doing my homework now.
Sekarang aku **merasa ingin mengerjakan** PR.
She doesn't feel like doing anything today.
Hari ini dia **tidak merasa ingin melakukan** apa-apa.
Do you feel like doing some exercise?
Apakah kamu **merasa ingin berolahraga**?
I don't feel like doing the dishes. Let's order food instead.
Aku **tidak merasa ingin mencuci piring**. Ayo pesan makanan saja.
If you feel like doing something different, we could go for a hike.
Kalau kamu **merasa ingin melakukan sesuatu yang berbeda**, kita bisa hiking.
Sometimes I just don’t feel like doing anything at all.
Kadang-kadang aku benar-benar **tidak merasa ingin melakukan apa pun**.