"fawning" en Turkish
Definición
Birine çıkar sağlamak için aşırı derecede ve samimiyetsizce iltifat etmek ya da pohpohlamak.
Notas de Uso (Turkish)
'Fawning' olumsuz bir anlam taşır; genellikle güçlü insanlara yaranmak için samimiyetsiz şekilde kullanılır. 'fawning over (someone)' biri üzerinde aşırı pohpohlama anlamında yaygındır. Gerçek hayranlık için kullanılmaz.
Ejemplos
The student gave the teacher a fawning compliment.
Öğrenci öğretmene **yağcı** bir iltifat yaptı.
His fawning behavior made everyone uncomfortable.
Onun **yağcı** tavrı herkesi rahatsız etti.
She disliked the fawning attention from her colleagues.
O, iş arkadaşlarının **yalakalık yapan** ilgisinden hoşlanmıyordu.
People were fawning over the new boss, hoping to impress him.
İnsanlar, yeni patronu etkilemek için **yağcı** davranışlar sergiliyordu.
I can't stand his fawning tone whenever he talks to celebrities.
Ünlülerle konuşurken onun **yalakalık yapan** ses tonuna katlanamıyorum.
Her fawning emails to her manager were a bit too obvious.
Yöneticisine gönderdiği **yağcı** e-postalar biraz fazla barizdi.